OfflinAI Translate Lite

关于此应用

OfflinAI Translate Lite 是一款即开即用的专用翻译工具。输入或粘贴文字，或打开一个文档，译文就会从在你自己电脑上运行的 OfflinAI Server 在旁边流式显示。

可在 46 种语言中选择，其中包括爱尔兰语。“检测语言”无需模型就能告诉你源语言，不确定时也会说明。单击一下或按 Ctrl+Shift+S 即可互换语言，并把译文作为待译文本译回去。如果文本本来就是目标语言，会原样返回并附上说明。

打开或拖入文档：.docx、.odt、.rtf、PDF、幻灯片、电子表格、网页、邮件或文本，也可以是文字图片，由 OfflinAI Server 识别，并附上提醒你核对的说明。长文本会分成约 1,500 个字符的段落依次翻译到底，并显示进度条。如果中途出错，已完成的部分会保留，应用会告诉你进行到了哪里。

.docx 文档会翻译成一个新的 .docx 文档。每个段落都保持原来的位置、样式和编号，表格也一样，只是段落文字换成了译文。段落内部的格式（例如某个加粗的词）无法跟随译文，会采用该段落开头的格式。页眉、页脚和脚注不会翻译。其他格式保存为文本或 Markdown。

可以设置正式程度、语气和主题（例如“租赁合同”）来引导用词。链接、地址和代码保持不变。如果模型先推理再回答，推理过程会折叠在“模型的推理”下，“复制”和“保存”只针对译文本身。按 Esc 或“停止”可以结束翻译，并保留已生成的内容。

翻译的私密历史记录会在你的电脑上加密。单击即可重新打开某条记录，也可以删除单条、全部清除，或不保留历史记录。

翻译需要在你自己电脑上运行的 OfflinAI Server。没有它时，绝不会拿别的内容冒充译文：仍会检测语言，并告诉你如何获取模型。小模型在不同语言对之间的表现参差不齐。从右到左书写的文字和部分亚洲文字目前可能显示不佳，但译文本身是正确的。

所有内容都留在你的设备上。无需账户，不会向 OfflinAI 发送任何数据。默认情况下，应用唯一的连接是你自己电脑上的 OfflinAI Server。如果管理员为这台电脑设置了其他 OfflinAI Server 地址，应用会改用该地址。